|
Caution is for those who actually have money at stake. Live dangerously. Make any moves you can, as chance is on your side.
|
La precaució és per aquells que tenen diners apostats. Viviu al límit. Feu tants moviments com podeu, ja que l’atzar és al vostre costat.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Stewards then deliberated for 10 minutes over the evidence in front of them before finding they had no choice but to call it a no race and return the money wagered.
|
Els comissaris van deliberar durant 10 minuts sobre les proves que tenien davant seu abans de considerar que no tenien més remei que declarar que no hi havia carrera i tornar els diners apostats.
|
|
Font: AINA
|
|
The enemies of the soul are three: money, money and money.
|
Els enemics de l’ànima són tres: diners, diners i diners.
|
|
Font: Covost2
|
|
Nay, any daring fellow, in a brig of fourteen or sixteen guns, might have robbed the whole Continent, and carried off half a million of money.
|
És que qualsevol tipus agosarat, amb un bergantí de catorze o setze canons, podria haver robat tot el continent i haver-se endut mig milió de diners.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The scarcity of money has aggravated their conversion into money.
|
L’escassetat dels diners ha agreujat la seva conversió en diners.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Using money, of course—money that we struggle and sacrifice to obtain.
|
Diners, és clar – diners que ens esforcem i sacrifiquem per obtenir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Does money make happiness and happiness make money?
|
Els diners fan la felicitat i la felicitat fa els diners?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can withdraw cash from a cash machine, sometimes known as a cashpoint
|
Pots retirar diners d’un caixer automàtic, que és una màquina expenedora de diners
|
|
Font: Covost2
|
|
It is very difficult indeed to innovate without money, but more money does not always translate into better innovation.
|
Sense diners és molt difícil innovar, però només amb més diners no s’innova millor.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is said that money, or at least the love of it, is the root of all evil.
|
Es diu que els diners, o almenys l’amor pels diners, és l’arrel de tot mal.
|
|
Font: MaCoCu
|